ちゆきの懸想文

　「舟を編む」は、辞書編纂物語である。

　原作小説、実写版映画、連載アニメ、漫画があるが、この度ＮＨＫが実写ドラマを始めた。

　本稿は、それらを一部は知っている読者に向けた、粗筋と感想である。

＜みんながパソコン大王　雑談ＮＯ．２５６１　アニメ『舟を編む』が面白そう（起稿２１／０９／２５）＞
http://mrshibaken.g2.xrea.com/majinbbs/mina_zatudan_274.htm#no2561


　先ずは、２月１８日日（日）の第１話から。

　主人公、辞書を作るために生まれてきた様な男「馬締」から、「岸部みどり」という、辞書に思い入れのない女に変更されている。素人目戦も、悪くなかった。
　中型国語辞典「大渡海」の編纂開始から１３年が経ち、岸部が辞書編集部に異動してくるところから、ドラマは始まる。完成予定まで３年。西岡は既に宣伝部に異動しており、元編集部員「荒木」も、嘱託として復帰している。尚、岸部は同棲中。
　時代設定は、新しくなり、スマートフォンが普及し、パソコンとインターネットを駆使している、２０１７年。
　馬締の妻の「香具矢」の店で岸辺の歓迎会。（香具矢は登場しない）
　厚さ８センチメートルが製本機の限界という「辞書業界の常識」などが、解説される。
　岸辺、言葉というものに興味を持ち、言葉の行き違いが多かったことに気づいて反省するが、時すでに遅く同棲を解消されて、激しく泣く。
　尚、ドラマのオープニングは、岸部が泣くシーンであり、国語辞典の「嗚咽」と「慟哭」の語釈がスーパーインポーズ表示されるという、演出であった。
　主人公の変更を危惧したが、予想に反して、マァマァ面白かった。、